ESPRIMO P5700 (I915GV) - Настольный компьютер FUJITSU SIEMENS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Настольный компьютер
Бренд	Fujitsu Siemens
Модель	ESPRIMO P5700 (I915GV)
Процессор	Intel Pentium 4 или Celeron D, сокет LGA775, FSB 533/800 МГц
Память	DDR2 533 SDRAM, 1,8 В, 240 контактов, до 4 ГБ (без ECC, без буфера)
Графика	Intel GMA 900, 2D/3D, динамическая видеопамять, RAMDAC 400 МГц
Поддерживаемые разрешения	До 2048 x 1536 при 75 Гц (16 бит)
Внешние порты	PS/2 клавиатура (фиолетовый), PS/2 мышь (зеленый), последовательный (бирюзовый), параллельный (бордовый), LAN RJ-45, USB 1.1/2.0, аудио
Накопитель	Не указано (вероятно, жесткий диск SATA/IDE)
Блок питания	Сеть, подробно не указано
Обслуживание и очистка	Отключайте перед любыми действиями; избегайте электростатических разрядов, прикасаясь к заземленному металлическому предмету
Безопасность	Отключайте устройство перед открытием корпуса; не прикасайтесь к контактам компонентов
Запчасти и ремонтопригодность	Процессор, память, карты расширения заменяемы; защитная крышка сокета обязательна для гарантии
Общая информация	Инструкция доступна на нескольких языках; поддержка через веб-сайт или горячую линию
Совместимые операционные системы	Не указано (вероятно, Windows)
Аудиоконтроллер	AC97 или HD Audio (в зависимости от конфигурации)
Сетевой контроллер	Встроенный LAN
BIOS	Обновление через загрузочную дискету DOS или утилиту DeskFlash в Windows

Часто задаваемые вопросы - ESPRIMO P5700 (I915GV) FUJITSU SIEMENS

Какой тип процессора поддерживает материнская плата?

Материнская плата поддерживает процессоры Intel Pentium 4 (FSB 533/800 МГц) и Intel Celeron D (FSB 533 МГц) в сокете LGA775. Смотрите актуальный список на сайте Fujitsu Siemens.

Какой максимальный объем оперативной памяти?

Максимальный объем памяти составляет 4 ГБ DDR2 533 SDRAM (без ECC, без буфера). Используйте модули 1,8 В, 240 контактов.

Как правильно установить процессор?

Отключите питание, откройте рычаг сокета, совместите выемку процессора с выемкой сокета, аккуратно установите его, не касаясь контактов, закройте рычаг и установите защитную крышку. При необходимости нанесите термопасту.

Как обновить BIOS?

Два способа: 1) Создайте загрузочную дискету с исполняемым файлом обновления, вставьте ее и перезагрузите. 2) В Windows используйте утилиту DeskFlash на компакт-диске Drivers & Utilities.

Какие внешние порты доступны?

Порты PS/2 для клавиатуры (фиолетовый) и мыши (зеленый), последовательный (бирюзовый), параллельный (бордовый), LAN RJ-45, USB 1.1/2.0 и аудиоразъемы.

Какое максимальное разрешение экрана поддерживает встроенный графический контроллер?

Контроллер Intel GMA 900 поддерживает до 2048 x 1536 пикселей при 75 Гц (16 бит). Распространенные разрешения включают 1600x1200 и 1920x1440.

Как избежать электростатических разрядов при работе с компонентами?

Перед тем как прикасаться к платам или процессору, снимите статическое электричество, прикоснувшись к заземленному металлическому предмету. Используйте антистатические инструменты и держите платы за края.

Где найти обновления и драйверы?

На сайте Fujitsu Siemens: www.fujitsu-siemens.com/support. Там вы найдете обновления BIOS, драйверы и список совместимых компонентов.

Какова процедура замены процессора?

Снимите кулер, откройте рычаг, замените процессор, соблюдая ориентацию, нанесите термопасту и установите новый кулер. Не забудьте защитную крышку для гарантии.

Можно ли использовать планки памяти разной емкости?

Да, можно комбинировать модули разной емкости, но для оптимальной производительности в двухканальном режиме используйте одинаковый объем в каналах A и B.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ESPRIMO P5700 (I915GV) FUJITSU SIEMENS

Дальнейшую информацию о материнских платах вы найдёте в руководстве "Basic information on mainboard" («Базовая информация о материнской плате») на компакт-диске "User Documentation" по "OEM Mainboard" или же в Интернете.

Средства соединения и внутренние разъёмы

Информацию о расположении средств соединения и внутренних разъёмов на вашей материнской плате вы найдёте в начале руководства по эксплуатации.

Установленные компоненты и внутренние разъёмы могут отсутствовать на материнской плате.

Внешние средства соединения

Информацию о расположении внешних средств соединения на вашей материнской плате вы найдёте в начале руководства по эксплуатации.

Порт клавиатуры PS/2, фиолетовый

Последовательный интерфейс, 9-штырьковый

Порт мыши PS/2, зелёный

Параллельный интерфейс/принтер, тёмно-красный

Порт LAN (RJ-45)

Для облегчения комплектации элементами разъёмы (слоты) обозначены цветовой маркировкой.

При конфигурации памяти размером в 4 Гбайта видимый и используемый объём ОЗУ может быть сокращён до 3 Гбайт (в зависимости от конфигурации системы).

	КоличесТВО Bставлених мodyUILей памятIN
разьем, КOTOPБДОЛЖЕн ИСПОЛБЗОВАТСЯ	1	2	3	4
канал Channel A, Сlots 1	X	X	X	X
канал Channel A, Сlots 3			X	X
канал Channel B, Сlots 2		X	X	X
канал Channel B, Сlots 4				X

Монтаж и демонтаж описан в руководстве по эксплуатации "Basic information on mainboard".

Шины прерывания PCI — выбор правильного PCI-разъёма

Подробную информацию к этому разделу Вы найдете в руководстве "Basic information on mainboard" («Базовая информация о материнской плате»).

Для того, чтобы достичь оптимальной стабильности, рабочих характеристик и совместимости, избегайте многократного использования линий IRQ на PCI IRQ Lines (IRQ Sharing). Если нельзя отказаться от механизма совместного использования прерываний (IRQ Sharing), то все задействованные устройства и их драйверы должны поддерживать IRQ Sharing.

Линии PCI IRQ Lines соединяют разъемы AGP, PCI и компоненты Onboard с контроллером прерываний. Линии PCI IRQ Lines стандартно смонтированы на материнской плате.

BIOS автоматически назначает соответствующие ISA IRQ на PCI IRQ Lines (см. описание «BIOS-Setup»).

Многофункциональные расширительные платы

Для стандартных расширительных плат AGP и PCI требуется максимум одна линия прерывания, обозначаемая как PCI Interrupt INT A. Расширительные платы, не нуждающиеся в линиях прерывания, можно встраивать в любой разъем.

Многофункциональные расширительные платы и расширительные платы со встроенным мостом PCI-PCI

Для этих расширительных карт может потребоваться до четырех линий прерываний PCI: INT A, INT B, INT C, INT D. О том, сколько и какие из этих линий прерываний задействованы, Вы узнаете из приложенной к поставке документации к плате.

Назначение прерываний PCI на IRQ Lines Вы найдете в следующей таблице:

PCI INT LINE	Controller or slot INT
	On board controller								Mechanical slot
	USB 1.1			USB 2.0	SMBus	AC97 / HD Audio		LAN	1	2	3	4	-	-	-
	\( 1^{\text{st}} \)	\( 2^{\text{nd}} \)	\( 3^{\text{rd}} \)	\( 4^{\text{th}} \)		AC97	HD Audio (ay/Dvo)		PCI x1	1	2	-	-	-	-
1 (A)	-	-	-	-	-	-	X	-	A	B	-	-	-	-	-
2 (B)	-	-	-	-	-	X	-	-	B	C	-	-	-	-	-
3 (C)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	D	D	C	-	-	-
4 (D)	-	-	-	-	X	-	-	X	-	A	C	D	-	-	-
5 (E)	-	-	-	X	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
6 (F)	-	-	X	-	-	-	-	-	-	-	B	A	-	-	-
7 (G)	-	X	-	-	-	-	-	-	-	-	A	B	-	-	-
8 (H)	X	-	-	-	X	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

Используйте сначала разъемы (монтажные гнезда) PCI, имеющие одну единственную линию PCI IRQ (не IRQ Sharing). Если Вам требуется использовать другой разъем PCI с IRQ Sharing, проверьте, поддерживает ли расширительная плата IRQ Sharing надлежащим образом другие устройства на данной линии PCI IRQ Line. Также проверьте, что все платы и компоненты на этой линии PCI IRQ Line должны поддерживать IRQ Sharing.

Обновление BIOS

Когда необходимо обновить BIOS?

Фирма Fujitsu Siemens Computers предоставляет в распоряжение пользователя новые версии BIOS для того, чтобы обеспечить совместимость с новыми операционными системами, с новым программным обеспечением или новым техническим обеспечением. Кроме того, имеется возможность для интеграции новых функций BIOS.

BIOS всегда необходимо обновлять также и в том случае, если имеете проблему, которую удается устранить с помощью нового драйвера или нового программного обеспечения.

Где можно найти новые версии BIOS?

Введите новую версию BIOS в Интернете на сайте: www.fujitsu-siemens.com/support.

Как функционирует обновление BIOS?

У вас есть две возможности:

1. Обновление BIOS в DOS при помощи дискеты начальной загрузки с обновлённой версией BIOS - краткое описание

Скачайте файл с обновлённой версией с нашего сайта в Интернете на ваш компьютер. Вставьте в дисковод пустую дискету (1,44 МБ). Запустите файл с обновлённой версией (например, 2331103.EXE). Так будет создана дискета начальной загрузки с обновлённой версией. Оставьте дискету в дисководе. - Перезагрузите ПК. Выполните указания, высвечивающиеся на дисплее.

Подобную информацию об обновлении BIOS в DOS вы найдёте в руководстве "BIOS-Setup" (компакт-диск "Drivers & Utilities").

2. Обновление BIOS в Windows с использованием утилиты DeskFlash

Обновление BIOS может быть также осуществлено с помощью утилиты DeskFlash непосредственно в Windows. DeskFlash находится на компакт-диске "Drivers & Utilities" (в разделе DeskUpdate).

Графический порт

Технические данные

Функции:

Intel GMA 900, графический контроллер 2D/3D, Dynamic Video memory Technology, встроенный RAMDAC 24 бит 400 МГц

Отличительные

Display Data Channel (DDC), 2 канала 2 DVO (каждый канал до 165

Особенности:

Поддерживаемые режимы Dual View

Поддерживаемые параметры разрешения экрана

В зависимости от используемой операционной системы указанные ниже параметры разрешения экрана действительны для контроллера монитора на материнской плате.

В случае использования другого контроллера монитора вы найдете поддерживаемые параметры разрешения экрана в документации на контроллер монитора.

Разрешие зкрана	Частota Воспочьdenя [Гц]	Цвetedа
640 x 480	120	32 сит
800 x 600	120	32 сит
1024 x 768	100	32 сит
1280 x 1024	100	32 сит
1600 x 1200	100	16 сит
1920 x 1440	75	16 сит
2048 x 1536	75	16 сит

Материнская плата D2331

Примечания относительно плат